A 13. vágány mellett kilencévente varázslatos átjáró nyílik egy csodálatos sziget és a mi világunk között.
Ugyan mi baj lehetne belőle, ha az egyik nyitás alkalmával a varázsvilág még kisbaba hercegének egy pillanatra megmutatnák Londont?
A legrosszabb: a herceget elrabolják, és évek telnek el, mire elindulhat érte egy különös mentőcsapat a szigetről: egy öreg varázsló, egy tündér, egy ogre és egy kis boszorka. Vajon minden meglepetés ellenére sikerrel járnak?
Eva Ibbotson 1994-es, nagy sikerű és fordulatos regénye immár magyarul is olvasható.